Litaratura55

U kancy maja vyjdzie biełaruski pierakład knihi «Śvińni»

Vydaviectva «Januškievič» vypuskaje biełaruskamoŭnuju viersiju knihi žurnalista Alaksandra Čarnuchi.

Pierakłaŭ knihu Aleś Płotka.

«Aleś Płotka ździejśniŭ sapraŭdny cud i pafarbavaŭ tekst u zusim inšyja adcieńni. I atrymałasia stvaryć asobny suśviet, jaki, naturalna, całkam adpaviadaje aryhinału, ale pry hetym žyvie svaim žyćciom!», — napisaŭ Alaksandr Čarnucha ŭ instahramie.

Jon u kamientaryjach pad publikacyjaj źbiraje achvotnych kupić biełaruskamoŭnaje vydańnie.

«Śvińni» — heta historyja adnaho vydumanaha rajcentra ŭ nieisnujučaj dziaržavie. Čynoŭniki, jakija stracili suviaź z realnaściu i jakija pasyłajuć adzin adnamu važnyja, ale ad hetaha jašče bolš śmiešnyja faksy; siłaviki ŭ bałakłavach, jakija dobra vykonvajuć tolki adnu zadaču — achoŭvajuć pomnik Leninu; śpity redaktar ​​rajonnaj haziety, što stročyć jadavityja paskvili pra niabačnaha voraha; hroznaja dyrektarka doma kultury, jakaja ŭmieje tolki vypalvać cenzuraj lubuju pieśniu.

«Pahladzicie na naša telebačańnie — jak ź ich nie śmiajacca?» Žurnalist Alaksandr Čarnucha — pra debiutny raman «Śvińni», ruski śviet i «Anłajnier»

Kamientary5

  • mikola
    09.05.2023
    Achmied, /      Vam tolki *popec* u galave.....a jak za svinni ?
  • Achmied
    09.05.2023
    mikola, a začiem tiebia eto tak vołnujet?
  • AlesGut
    10.05.2023
    Pamyłka ŭ naźvie. Treba: śvińni

Ciapier čytajuć

U padmaskoŭnaj Bałašysie ŭzarvali hienierała Maskalika10

U padmaskoŭnaj Bałašysie ŭzarvali hienierała Maskalika

Usie naviny →
Usie naviny

Hrodzienskaha studenta buduć sudzić za paviedamleńni ŭ «Biełaruski Hajun»

33-hadovy Daniła Harkavy, jaki niečakana pakinuŭ Ofis Cichanoŭskaj, raskazaŭ pra svaju ankałohiju i siem apieracyj9

Rasijskaja raźviedka abvinavaciła apazicyjanieraŭ u padryvie miratvorčych namahańniaŭ Trampa2

Biełarusy sabrali amal 2 miljony dołaraŭ na leki dla baranavickaha chłopčyka z SMA

Vynieśli bujnyja zavočnyja prysudy hrupie bajcoŭ-kalinoŭcaŭ — až da 20 hadoŭ7

Tramp zaklikaŭ Pucina spynicca13

Ad Biełarusi na pachavańnie Papy Rymskaha pajedzie Ihar Sierhiejenka2

«Norm ci strom pracavać u kałhasie?» Biełaruskija ahraryi adkazali na niaprostyja pytańni pra svajo žyćcio

Zialenski: Ukraina hatova da pieramoŭ z terarystami paśla poŭnaha spynieńnia ahniu. Heta vialiki kampramis4

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

U padmaskoŭnaj Bałašysie ŭzarvali hienierała Maskalika10

U padmaskoŭnaj Bałašysie ŭzarvali hienierała Maskalika

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić